mutate data for tree annotation layer
Details
The 'td_mutate()' function returns another function that can be used to mutate ggtree() plot data. The function can be passed to the 'data' parameter of geom layer to perform adding new variables and preserving existing ones.