This function is intended to format the filetype argument of
shinySaveButton() into a json string representation, so that it
can be attached to the button.
formatFiletype(filetype)
Arguments
filetype
A named list of file extensions or NULL or NA
Value
A string describing the input value in json format